2022-11-22 - BY EVE ONLINE TEAM

Бесстрашные капсулёры,

По мере приближения праздничного сезона мы хотели бы уделить время, чтобы должным образом отпраздновать выпуск EVE Online на испанском языке и бесценное испанское сообщество Нового Эдема, предлагая вам праздники и трансляции, включая чаты с членами сообщества, вечеринку с фейерверком в Jita, огромный флот NPSI, сосредоточенный об испаноязычных игроках и многое другое!

С момента мягкого запуска испанской локализации EVE в начале этого года носители второго по величине языка в мире наконец-то смогли отправиться к звездам и ощутить Новый Эдем более ярко и непосредственно, чем когда-либо прежде. С помощью команды профессиональных игровых лингвистов и испаноязычного совета игроков мы постоянно работаем над полировкой переводов, улучшением передачи элементов игрового процесса, интегрируем ваши отзывы и используем словарный запас, который испанские капсулёры Нового Эдема разработали на протяжении многих лет. игра.

У нас также есть несколько слов, которыми мы хотим поделиться с вами сегодня от CCP Burger, креативного директора EVE Online, чтобы дать вам больше информации о наших постоянных усилиях по совершенствованию испанской локализации EVE:

Обязательно ознакомьтесь с расписанием ниже и присоединяйтесь к нам как в прямом эфире, так и в игре, чтобы провести неделю зажигательных и насыщенных событиями праздников! Обратите внимание, что указанные ниже потоки будут транслироваться только на испанском языке.

ВТОРНИК – 22 НОЯБРЯ

Фестиваль фейерверков и чаты испанского сообщества — 20:00 UTC в Jita

Присоединяйтесь к вечеринке в Jita 4-4 и устройте массовый фейерверк на станции Jita, отстыкованной от дока, или смотрите шоу, где бы вы ни находились, на канале CCCPTV! В дополнение к красивым взрывам, мы также начнем то, что может оказаться самой длинной линией космического корабля в Новом Эдеме, если у нас будет достаточно пилотов! CCP Bee также пригласит членов испанского сообщества для чата в прямом эфире — так что подключайтесь и приходите пообщаться!

ЧЕТВЕРГ – 24 НОЯБРЯ

Присоединяйтесь к CCP Bee во второй половине дня, пока мы летаем из одного места в другое, чтобы пообщаться с испанскими игроками и группами по всему Новому Эдему, поболтать о своей деятельности в EVE и создать волнение перед главным событием Jita в пятницу!

ПЯТНИЦА – 25 НОЯБРЯ

Флот NPSI с центром в Испании - 20:00 UTC в Jita

X в Jita для огромного флота NPSI с акцентом на испаноязычных игроков и присоединяйтесь к нам, когда мы путешествуем по звездам и ищем волнения, выслеживая как друзей, так и врагов, и даем нашему испанскому сообществу забавную возможность показать Новый Эдем, что они сделаны из!

НАГРАДЫ И БОЛЬШЕ

В дополнение к этим событиям все пилоты также могут получить праздничные награды за вход, в том числе новую уникальную капсулу SKIN — и получить новый набор Tercio Rojo, чтобы отпраздновать стильно с новыми коллекционными SKINs Tercio Rojo для SoCT’s Sunesis, Gnosis и Праксис, а также праздничная новая одежда для аугментации лица, а также время Омега, ПЛЕКС и многое другое!

С 2003 года мировое сообщество EVE поддерживает общую историю значимого созидания, потерь, сотрудничества, разрушения и дружбы, не похожую ни на что другое в огромном мире онлайн-игр, и с момента выпуска испанской локализации мы очень счастливы. и горжусь тем, что среди звезд Нового Эдема процветает больше капсулёров, чем когда-либо прежде.

Нам не терпится увидеть, какие впечатляющие вещи вы совершите дальше. Увидимся в космосе!